While Wyam is certainly still usable, it's been rebranded and rebooted as Statiq with a ton of improvements. You almost certainly want to look there unless you're already a Wyam user.
There are a number of examples of Wyam sites in the GitHub repository. They are designed to showcase different modules and techniques.
There are also a number of sites that use Wyam and have source code available.